Nissan Leaf: Système de chauffage-climatisation automatique (modèles avec système de
navigation)
- Bouton de commande de la température
- Bouton heat (chauffage)
- Affichage de la minuterie climatisation
- Bouton de dégivrage avant
- Bouton de commande de la
vitesse
du ventilateur
- Bouton du dégivreur de
lunette arrière
(consultez la section " interrupteur du
dégivreur de lunette arrière et de rétroviseurs
extérieurs " dans le chapitre " commandes
et instruments ".)
- Bouton de commande d'entrée
d'air
Fonctionnement automatique (auto)
Le mode auto (automatique) peut être utilisé
toute l'année étant donné que le système
contrôle automatiquement une température
constante, la répartition du débit d'air et la vitesse
du ventilateur.
Pour mettre hors fonction le système de
chauffage-climatisation, appuyez sur le bouton
onoff (en fonction-hors fonction) du système
de chauffage-climatisation.
Le même mode de fonctionnement (chauffage ou
climatisation) qui était activé au moment où le
système a été mis hors fonction est activé lorsque
le système est remis en fonction.
Lorsque vous appuyez sur tout autre bouton du
système de chauffage-climatisation, le mode
auto (automatique) est désactivé et le mode
manuel est activé si le système de chauffageclimatisation
est en mode auto (automatique).
Refroidissement ou chauffage
déshumidifié :
Vous pouvez utiliser le mode de chauffage déshumidifié
pour empêcher l'embuage des glaces.
Dans ce mode, le compresseur de pompe thermique
est utilisé en mode de climatisation afin de
déhumidifier l'air au lieu de le réchauffer. Le dispositif
de chauffage de coefficient positif de température
est également utilisé pour réchauffer
l'air. Ce mode permet d'augmenter la consommation
d'énergie, ce qui réduit donc l'autonomie.
- Appuyez sur la touche auto (automatique).
Le témoin auto (automatique) s'allume.
- Si le témoin a/c (climatisation) ne s'allume
pas, appuyez sur le bouton a/c (climatisation).
Le témoin a/c (climatisation)
s'allume.
- Si le témoin heat (chauffage) ne s'allume
pas, appuyez sur le bouton heat (chauffage).
Le témoin heat (chauffage) s'allume.
- Tournez le bouton de commande de la température
à la position voulue. La plage de
température se situe entre 18 c (60 f) et
32 c (90 f).
- Pour régler le mode de commande automatique,
maintenez enfoncé le bouton de commande
d'entrée d'air . Le
témoin clignotera
deux fois et la circulation d'air intérieur et
extérieur passera en mode automatique.
Une brume visible peut s'échapper des bouches
d'air par temps chaud et humide car l'air est très
rapidement refroidi. Il ne s'agit pas d'une anomalie.
Chauffage (climatisation hors fonction) :
- Appuyez sur la touche auto (automatique).
Le témoin auto (automatique) s'allume.
- Appuyez sur le bouton heat (chauffage). Le
témoin du bouton heat (chauffage) s'allume.
Si le témoin du bouton a/c (climatisation)
reste allumé, appuyez sur le bouton a/c (climatisation)
pour éteindre le témoin.
- Si le témoin du climatiseur s'allume, appuyez
sur la touche a/c. Le témoin a/c (climatisation)
s'éteint.
- Tournez le bouton de commande de la température
à la position voulue. La plage de
température se situe entre 16 c (60 f) et
32 c (90 f).
- La température réglée ne doit pas être inférieure
à la température extérieure. Cela pourrait
empêcher la température d'être contrôlée
correctement.
- En cas d'embuage des glaces, utilisez le
chauffage déshumidifié au lieu du chauffage
avec la climatisation hors fonction.
Dégivrage ou désembuage déshumidifié :
- Appuyez sur la touche de dégivrage avant
. (Le témoin s'allume).
- Tournez le bouton de commande de la température
à la position voulue.
- Pour éliminer rapidement l'humidité ou la
buée sur la glace avant, réglez la température
à une position élevée et la vitesse du ventilateur
à un niveau maximal.
- Appuyez de nouveau sur le bouton de dégivrage
avant une fois le pare-brise
dégagé. (Le témoin s'éteint.)
- Lorsque vous appuyez sur le bouton
de dégivrage avant, le
climatiseur s'active
automatiquement pour désembuer le
pare-brise. Le mode de circulation d'air extérieur
est sélectionné pour optimiser les performances
de désembuage.
Fonctionnement manuel
Le mode manuel permet de régler le chauffage et
le climatiseur comme souhaité.
Pour éteindre le chauffage et le climatiseur, appuyez
sur le bouton onoff (en fonction-hors
fonction) du système de chauffage-climatisation.
Commande de vitesse du ventilateur :
Appuyez sur le côté " + " du bouton de commande
de la vitesse du ventilateur
pour
augmenter la vitesse du ventilateur.
Appuyez sur le côté " - " du bouton de commande
de la vitesse du ventilateur
pour
réduire la vitesse du ventilateur.
Appuyez sur le bouton auto (automatique) pour
passer en mode automatique de la vitesse du
ventilateur.
Commande de débit d'air :
Appuyez sur le bouton mode pour modifier le
mode de débit d'air.
- L'air circule par les bouches
d'air centrales
et latérales.
- L'air circule par les bouches
d'air centrales
et latérales ainsi que par les
bouches d'air du plancher.
- L'air circule principalement
par les
bouches d'air du plancher.
- L'air circule par les bouches
d'air du
dégivreur et du plancher.
Commande de la température :
Appuyez sur le bouton de commande de la
température pour régler
la température
voulue.
La plage de température se situe entre 18 c
(60 f) et 32 c (90 f).
Ventilation :
- Appuyez sur le bouton auto (automatique)
pour éteindre le témoin.
- Appuyez sur le bouton heat (chauffage) et le
bouton a/c (climatisation) pour éteindre les
témoins correspondants.
Remarque
Le mode de ventilation nécessite une
consommation de puissance inférieure, ce
qui augmente la distance de croisière.
Recirculation de l'air :
Appuyez sur le bouton de recirculation de l'air
pour modifier le mode de recirculation de
l'air. Lorsque le témoin s'allume, l'air qui circule
est recyclé dans le véhicule.
Circulation de l'air extérieur :
Appuyez sur le bouton de commande d'entrée
d'air pour modifier le mode de
circulation
d'air. Lorsque le témoin ne s'allume pas, l'air qui
circule est aspiré de l'extérieur du véhicule.
Commande d'admission d'air automatique :
Pour régler le mode de commande automatique,
maintenez enfoncé le bouton de commande
d'entrée d'air . Le témoin
clignotera
deux fois et la circulation d'air intérieur et extérieur
sera alors contrôlée automatiquement. En
mode automatique, le témoin s'allume lorsque la
fonction de recirculation d'air intérieur est activée.
Remarque
- Les odeurs de l'intérieur vers l'extérieur
du véhicule peuvent s'accumuler dans
l'unité de climatiseur. L'odeur peut s'infiltrer
dans l'habitacle par le biais des bouches
d'air.
- Lorsque vous stationnez votre véhicule,
réglez les commandes de chauffage et du
climatiseur pour arrêter la recirculation de
l'air et permettre à l'air frais de pénétrer
dans l'habitacle. Ceci doit aider à réduire
les odeurs dans le véhicule.
Minuterie de climatisation
Le climatiseur commence à fonctionner au jour et
à l'heure spécifiés dans les réglages. Cela préchauffe
ou refroidit d'avance l'habitacle à une
température réglée avant la conduite lorsque le
chargeur est branché sur le véhicule, ce qui aide
à réduire la consommation d'énergie de la batterie
au lithium-ion.
La minuterie de climatisation utilise l'énergie du
chargeur pour faire fonctionner le climatiseur. La
puissance électrique de la batterie au lithium-ion
n'est pas utilisée.
La minuterie de climatisation permet deux réglages
de minuterie différents. Chaque fonction de
charge de la minuterie peut être réglée pour
s'activer un jour différent de la semaine.
Une fois la minuterie de climatisation réglée, la
climatisation se déclenchera pendant cette durée
définie. Il n'est pas nécessaire de régler la
minuterie de climatisation à tous les jours.
Avertissement
Même si la minuterie de climatisation est
réglée, la température dans l'habitacle
peut devenir élevée ou basse si le système
s'arrête automatiquement. Ne laissez
pas seuls dans votre véhicule des
enfants ou des personnes qui ont habituellement
besoin de l'aide d'autres personnes.
Les animaux domestiques également
ne doivent pas être laissés sans
surveillance dans le véhicule. Par temps
chaud et ensoleillé, la température de
l'habitacle peut rapidement s'élever au
point de provoquer des lésions graves
voire mortelles à une personne ou à un
animal enfermé dans le véhicule. De plus,
par temps froid, la température dans le
véhicule peut baisser au point de provoquer
des blessures graves ou mortelles à
des personnes ou à des animaux.
Comment régler la minuterie de climatisation:
- Appuyez sur le bouton
(menu zero
emission) (menu émission zéro).
- Appuyez sur la touche " minuterie clim. ".
- Appuyez sur la touche " régler minuterie 1 "
ou " régler minuterie 2 ". La procédure suivante
explique le réglage de la minuterie 1.
- Entrez l'heure de départ.
- Pour régler la minuterie de climatisation pour
des jours de la semaine différents, appuyez
sur la touche " réglage jours ". Sélectionnez
le réglage de la minuterie voulu pour chaque
jour de la semaine. Après le réglage, appuyez
sur la touche " ok ". L'écran précédent
s'affiche.
- Lorsque les réglages sont terminés, appuyez
sur la touche " svgrder la min. ". L'écran de
confirmation des réglages s'affiche.
- Si les réglages affichés à l'écran sont corrects,
appuyez sur la touche " oui ".
- Le témoin de " minuterie 1 " s'allume après le
réglage de la minuterie de climatisation. Utilisez
la même procédure pour le réglage de la
minuterie 2.
- Placez le commutateur principal à la position
off (hors fonction), puis branchez le
connecteur de charge sur le véhicule.
Conseils d'utilisation :
- La minuterie de climatisation climatisation ne
démarre que lorsque le commutateur principal
est à la position off (hors fonction). Tournez
toujours le commutateur principal à la position
off (hors fonction) après avoir réglé la
minuterie de climatisation.
- Appuyez sur la touche " minuterie 1 " ou " minuterie
2 " pour désactiver la fonction de minuterie
de climatisation. Après l'exécution de cette
opération, le témoin s'éteint et la fonction de
minuterie de climatisation est désactivée. Les
réglages de l'heure de départ et d'arrêt ne sont
pas supprimés même si la fonction de minuterie
de climatisation est désactivée.
- Si l'option " off " (hors fonction) est sélectionnée
pour un jour de la semaine, la minuterie de
climatisation ne fonctionnera pas ce jour-là. Le
système attendra la minuterie de chargement
suivante pour effectuer le chargement.
- Pendant le fonctionnement de la minuterie de
climatisation, le témoin de minuterie de climatisation
et le témoin d'état de chargement clignotent.
Si la minuterie de climatisation est réglée
pour s'activer, le témoin de minuterie de climatisation
s'allume.
- Si la fonction de charge de minuterie et la
minuterie de climatisation fonctionnent en
même temps à cause d'un chevauchement des
réglages de minuterie, vous pouvez régler la
fonction qui reçoit de la puissance électrique en
priorité. Pour obtenir de plus amples renseignements
sur les réglages de " priorité de minuterie
", consultez le manuel d'utilisation du système
de navigation leaf.
- La température dans l'habitacle peut ne pas
être confortable si vous entrez dans le véhicule
trop tôt avant l'heure programmée de départ ou
trop longtemps après cette heure.
- La climatisation est limitée à la capacité en
puissance électrique lorsque le connecteur de
charge est branché. La température peut donc
ne pas atteindre le réglage par défaut d'usine à
cause des limitations des performances de la
climatisation, si la température ambiante est
excessivement élevée ou basse, ou si le
connecteur de charge est branché sur une prise
de 120 v.
- Lors du chargement de la batterie, la minuterie
de climatisation ne peut pas être utilisée jusqu'à
ce que l'indicateur de charge disponible de la
batterie au lithium-ion atteigne le repère plein.
Lorsque la batterie n'est pas en cours de chargement,
la minuterie de climatisation peut être
utilisée, même si l'indicateur de charge disponible
de la batterie au lithium-ion n'atteint pas le
repère plein.
- Lorsque le réglage du système de chauffageclimatisation
est établi comme priorité première,
la minuterie de climatisation fonctionne quelle
que soit l'énergie de batterie restante.
- Si la minuterie de climatisation démarre son
fonctionnement pendant le chargement du véhicule,
le temps de chargement sera prolongé.
- L'utilisation de la minuterie de climatisation ou
du système de chauffage-climatisation à distance
dans un environnement à température
basse peut diminuer le taux de charge de la
batterie.
- Les réglages de la minuterie de climatisation ne
peuvent pas être modifiés pendant le fonctionnement
de celle-ci. Si les réglages de minuterie
sont modifiés lors du fonctionnement de la minuterie
de climatisation, ces modifications seront
appliquées la prochaine fois que la minuterie
de climatisation fonctionne.
- Lorsque le chargement est réglé comme priorité
première, la minuterie de climatisation ne démarre
pas avant que 10 segments de l'indicateur
de charge disponible de la batterie au
lithium-ion soient allumés.
- Lorsque le système de chauffage-climatisation
est réglé comme priorité première, le système
de chauffage-climatisation est activé comme
programmé par la minuterie de climatisation
quelle que soit l'énergie restante de la batterie.
- Même lorsque le réglage du chauffageclimatisation
est établi comme priorité première,
le système de chauffage-climatisation est désactivé
quand le système de chauffageclimatisation
utilise plus d'électricité que la batterie
au lithium-ion en chargement.
- La batterie au lithium-ion peut ne pas se charger
ou même se décharger si la minuterie de climatisation
ou le système de chauffageclimatisation
à distance est utilisé à une température
ambiante basse.
Système de chauffage-climatisation à
distance
Ce véhicule est muni d'un dispositif de communication
appelé tcu (unité de communication télématique).
La communication entre cette unité et le
centre de données nissan carwings permet
des services de fonctions à distance variés.
Même en étant éloigné du véhicule, vous pouvez
démarrer le système de chauffage-climatisation
en accédant au site internet du centre de données
nissan carwings au moyen d'un téléphone
cellulaire ou d'un ordinateur personnel.
Lors de la mise en fonction, ou à l'heure de départ
réglée, le centre de données nissan
carwings accède au véhicule. Lorsque le véhicule
reçoit une commande à distance, le système
de chauffage-climatisation s'active immédiatement
et fonctionne aussi longtemps que
spécifié. Vous pouvez confirmer que le fonctionnement
du système de chauffage-climatisation
est activé ou désactivé en accédant au site internet
ou par courriel.
Il est nécessaire de s'inscrire au service
carwingsmc avant d'utiliser ce service.
Consultez le manuel d'utilisation du système de
navigation leaf.
Avertissement
- Les ondes radioélectriques peuvent
nuire au fonctionnement des appareils
médicaux électriques. Avant d'utiliser
le système de chauffage-climatisation
à distance, communiquez avec le fabricant
de l'appareil médical électrique
pour obtenir de plus amples renseignements
et pour connaître les effets
possibles pour les personnes qui portent
un stimulateur cardiaque.
- Même si le réglage du système de
chauffage-climatisation à distance est
effectué, la température dans l'habitacle
peut devenir élevée si le système
s'arrête automatiquement. Ne laissez
pas seuls dans votre véhicule des enfants
ou des personnes qui ont habituellement
besoin de l'aide d'autres
personnes. Les animaux domestiques
également ne doivent pas être laissés
sans surveillance dans le véhicule. Par
temps chaud et ensoleillé, la température
de l'habitacle peut rapidement
s'élever au point de provoquer des lésions
graves voire mortelles à une personne
ou à un animal enfermé dans le
véhicule.
Nota :
Pour vérifier l'état de chargement de la
batterie au lithium-ion à l'aide d'un téléphone
intelligent ayant accès à internet
ou d'un ordinateur personnel, les conditions
suivantes doivent être présentes.
- Le véhicule doit être situé dans une
zone de couverture du réseau téléphonique
de téléphone cellulaire.
- Le téléphone cellulaire doit être situé
dans une zone de couverture du réseau
téléphonique de téléphone cellulaire.
- L'ordinateur doit être connecté à internet.
Certains téléphones cellulaires ne sont
pas compatibles avec ce système et ne
peuvent pas être utilisés pour vérifier
l'état de chargement de la batterie au
lithium-ion. Vérifiez la compatibilité préalablement.
Conseils d'utilisation:
- Lorsque le connecteur de charge est branché,
le système de chauffage-climatisation fonctionne
en utilisant la puissance électrique. Lorsque
le connecteur de charge est débranché du
véhicule, le système de chauffage-climatisation
fonctionne en utilisant la puissance électrique
de la batterie du véhicule.
- Le système de chauffage-climatisation peut
être mis en fonction pendant deux heures maximales
lorsque le connecteur de charge est
branché sur le véhicule, ou pendant 15 minutes
maximales lorsque le connecteur de charge est
débranché.
- Le système de chauffage-climatisation à distance
ne commence à fonctionner que lorsque
le commutateur principal est à la position off
(arrêt). Assurez-vous que le commutateur principal
est à la position off (arrêt).
- Le fonctionnement du système de chauffageclimatisation
à distance n'est pas disponible
lorsque le véhicule est dans une zone hors de
portée de communication cellulaire.
- La communication n'est pas disponible lorsque
le véhicule n'est pas utilisé pendant au moins
deux semaines. Lorsque le commutateur principal
est placé à la position on (marche), vous
pouvez rétablir la communication avec le centre
de données nissan carwings.
- La climatisation est limitée à la capacité en
puissance électrique lorsque le connecteur de
charge est branché sur le véhicule. Ainsi, la
température peut ne pas atteindre un niveau
confortable à cause des limitations des performances
de la climatisation, si la température
extérieure est excessivement élevée ou basse,
ou si le connecteur de charge est branché sur
une prise de 120 v.
- Si le commutateur principal est à la position on
(marche) ou si le connecteur de charge est
débranché alors que le système de chauffageclimatisation
est activé, le fonctionnement du
système de chauffage-climatisation à distance
est automatiquement arrêté.
- Si le fonctionnement du système de chauffageclimatisation
à distance démarre alors que le
véhicule est en mode de charge normale, le
système de chauffage-climatisation fonctionne
en mode de priorité de chauffage-climatisation
et le chargement se poursuit.
- Si le fonctionnement du système de chauffageclimatisation
à distance démarre et que le chargement
est arrêté alors que le véhicule est en
mode de charge rapide, le fonctionnement du
système de chauffage-climatisation s'arrête
également.
- Si le connecteur de charge rapide est branché
et que le chargement n'est pas effectué, le
fonctionnement du système de chauffageclimatisation
à distance démarre en utilisant
l'énergie électrique de la batterie du véhicule.
Réglages de température
Cette procédure permet de régler la température
de la minuterie de climatisation et le système de
chauffage-climatisation à distance.
- Appuyez sur le bouton de menu zero emission
(émission zéro). Appuyez sur la touche
" setting " (réglage).
- Appuyez sur la touche " timer/remote - set
climate temp " (minuterie ou à distance -
régler la température du système de
chauffage-climatisation).
- Réglez la température et appuyez sur la touche
" ok ".
Remarque
- La température dans l'habitacle peut ne
pas être confortable si vous entrez dans le
véhicule trop tôt avant l'heure programmée
de départ ou trop longtemps après
cette heure.
- La climatisation est limitée à la capacité
en puissance électrique lorsque le
connecteur de charge est branché. La
température peut donc ne pas atteindre la
température réglée en raison des limitations
des performances de la climatisation,
si la température ambiante est excessivement
élevée ou basse, ou si le
connecteur de charge est branché sur une
prise de fiche de 120 v.
- La minuterie de climatisation active la
fonction de chauffage-climatisation afin
de fournir une température confortable
dans l'habitacle à l'heure programmée de
départ. Le système de chauffageclimatisation
est réglé pour s'arrêter à
l'heure programmée de départ.
Commande de vitesse du
ventilateur
Bouton de commande d'entrée
d'air
Bouton de dégivrage avant
Affichage de la minuterie de climatisation
Bouton du dégivr ...